Two-flavour vertical machine, gravity-fed, with E.Co.S. technology, for the production of soft ice cream and frozen yogurt.